国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 | |
ガンダーラのギリシャ仏教美術 : vol.1 |
MÊME SUJET. Musée de Calcutta. Provenant de Loriyân-Tangai. Hauteur : o m. 41. D'après une photogr. de M. A.-E. CADDY, au musée. |
L'ILLUMINATION. 423
la figure 145, ils ne s'approchent du Buddha qu'après avoir, en signe de respect, rejeté leur manteau sur l'épaule gauche de façon à laisser la droite entièrement découverte (ekdmsam uttardsangam kritvd) : et ainsi leur tenue et leur geste sont entièrement d'accord avec leur humble fonction de solliciteurs. A la droite du Bienheureux se tient Indra, la tête comme toujours couverte d'un
FIG. 313. — MÊME SUJET.
Musée de Calcutta. Provenant de Loriydn-Tangai. Hauteur : o na. 41.
D'après une photogr. de M. A.-E. CADDT, au musée.
turban; sa gauche, coiffé de son chignon, se tient Brahma (cf. fig. 194 et 197 ). C'est à ce dernier, en effet, qu'appartient; ici encore, la place d'honneur. Selon la tradition pâlie, il intervient seul; d'après les textes du Nord, c'est lui qui prend l'initiative de la démarche collective des dieux, lui qui, après l'échec d'Indra et le sien propre, revient à la charge et finit par emporter le consentement du Buddha. Sa place seule pourrait à la rigueur suffire,
, ..._, . ,>~► i,;.
./%1
,uw,i~~•-✓< .(IY9a _=~~•vJ.-.,..,L.,...
`fY, •~ . . - ~.
~l l
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。