国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 | |
ガンダーラのギリシャ仏教美術 : vol.1 |
LE TRANSPORT DES RELIQUES. Musée de Lahcre, no 205. Hauteur : o m. 20. |
LES RELIQUES. 593
admirable prétexte à bas-reliefs. Ils font bien montré sur un fragment de rampe de la balustrade d'Amarâvatî. A droite, à l'intérieur de la ville, les-Mallas délibèrent, puis procèdent autour d'une table à la répartition des reliques en huit parts, pareilles à autant de plats; au-dessous, — détail bien indien, mais qui aura paru plutôt déplacé au Gaudh ra, — les femmes des Mallas rendent
FIG. ?95. — LE TRANSPORT DES RELIQUES.
Musée de Lahcre, n° 2o5. Hauteur : o m. 2o.
à celles-ci, comme il est écrit, «honneur, hommage, respect et culte avec des danses, des chants et de la musique». A gauche, chacun des sept princes, portant sur la tôte de sa monture, en signe de respect, la cassette contenant la part qui lui est échue, se retire au pas rapide de son éléphant('). C'est là, en effet, la monture obligée dans la circonstance aux yeux de l'école indigène, et elle est d'ailleurs traitée avec une merveilleuse intensité de
(') Amanïvati, BURGESS, pl. XXV, 2;
cf. Barhut (C.+UNNINGHAM, pl. XII) utl
GANDUdRA. vlk
porteur de reliques également monté sur un éléphant.
38
IMPRIMERIE NATIONALE,
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。