国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 | |
ガンダーラのギリシャ仏教美術 : vol.1 |
LES ADIEUX DE KAṆṬHAKA ET DE CHANDAKA. Musée de Lahore, no 2340. Provenant de Sikri. Hauteur: o m. 15. |
36,2 L'ART .GRÉCO-BOUDDHIQUE. premiers incidents qui- le suivent. Si le Bodhisattva a quitté sans un mot d'adieu sa famille, c'est pour devenir un religieux mendiant. Son premier soin doit être de congédier, avec son cheval, son compagnon. A ce dernier il remettra les parures princières, qu'il dépouille à jamais. Pour achever sa transmutation de laïque en moine, il lui faut encore se raser la tête et endosser un vêtement de couleur rougeâtre (kasaya). Il est à propos.que Chandaka assiste à cette double opération, preuve de la résolution irrévocable du prince, si l'on veut qu'il en puisse rendre témoignage lors de | ||
FIG. 185.— LES ADIEUX DE KANTIIA6A ET DE CRANDAKA. Musée de Lahore, ne 234o. Provenant de Sikri. Hauteur: o in. 15.
son retour à Kapilavastu. Il ne quittera donc définitivement son maître qu'il rie l'ait vu dûment transformé, et sa présence pendant cette transformation est justement le lien qui rattache ces épisodes à la scène précédente. Aussi bien, le futur Buddha ne fait-il ainsi qu'abolir sur sa personne les derniers signes de sa connexion passée avec le monde et réaliser le but immédiat de sa fuite en revêtant les marques extérieures de sa vocation.
La première scène qui se présente se place naturellement au moment même où le Bodhisattva s'arrête et descend de cheval, et
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。