国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 | |
ガンダーラのギリシャ仏教美術 : vol.1 |
L'OFFRANDE DES QUATRE BOLS : SUBSTITUT DEL'ILLUMINATION. Musée de Lahore, no 13 du stûpa de Sikri. Hauteur : o m. 33. |
L'ILLUMINATION. 417
Là même où le contexte ne détermine pas rigoureusement ce sens conventionnel et spécial — par exemple sur la figure 21 o , empruntée à une frise de treize bas-reliefs indépendants, — les éléments de preuve nous sont fournis par le panneau détaché. Nous ne voyons pas, en effet, le Buddha assis sur un siège et sous un arbre quelconques entre les quatre Lokapâlas debout et doubi(Is
FIG. 210. - L'OFFRANDE DES QUATRE BOLS : SUBSTITUT DE L'ILLUMINATION.
Musée de Lahore, n° 13 du stûpa de Sikri. Hauteur : o m. 33.
en haut par autant de divinités assistantes : il a gardé sa place sous le figuier et sur le trône de la Sambodhi, âinsi que les fleurs qui décorent la face antérieure de l'un 00 et le feuillage spécial de l'autre nous en avertissent. Or, si le dessein de l'auteur avait été de représenter uniquement et pour elle-même l'offrande des quatre bols par les quatre rois , cette double indication- aurait été fausse
(1) Il faut probablement y voir un rappel de celles que les dieux firent pleuvoir au moment de la Sambodhi et dont la jonchée montait jusqu'au genou (Lalita- | vistara, éd. , p. 351, les trßnes de Barhut semés (CUNNINGHAM, XXVIII-XXXI). | ou trad. , p. 2 q li) : |
"7
GANDIi.1RA.
1111•RI V F.T.IF. NATIONALE.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。