国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 | |
ガンダーラのギリシャ仏教美術 : vol.1 |
CULTE DU VASE. À AUMÔNES. Musée du Louvre, no 16. Provenant de Shâhbâz-Gaṛhî. Hauteur: o m. 27. Piédestal d'une statue de Buddha. |
L'ILLUMINATION. 419
du trône et de l'arbre — la représentation voulue et même cherchée de la parfaite illumination du Çakya-muni.
ll nous faut encore mentionner, comme complément naturel du précédent épisode, les bas-reliefs qui représentent l'adoration du «vase à aumônes" du Buddha. Nous avons, en effet, laissé l'histoire de ce dernier interrompue. Quand les quatre rois out apporté au Maître les quatre vases de pierre, celui-ci les a bien trouvés
l'1G. 211. - CULTE DU VASE. A..AUM6NES.
Musée du Louvre, 1L 16. Provenant de ShdhbdGszrhî. Hauteur: o m. 27.
Piédestal d'une statue de Buddha.
conformes à l'idéal ascétique : mais, s'il ne se fait plus un cas de conscience de les accepter, un scrupule de politesse l'arrête encore : «Et en vérité ceci vint à l'esprit du Prédestiné : « Ces quatre rois en «vérité, pleins de foi, purs de coeur, m'offrent ces quatre bols de «pierre, et moi je n'ai que faire de quatre bols de pierre; d'autre. «part, si je n'acceptais que d'uni seul, cela causerait du chagrin aux « trois autres; allons, il faut qu'après avoir accepté ces quatre bols, «je n'en fasse qu'un seul bol. ,, Et ainsi fait-il «par la force de sa
27
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。