National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0136 Le T'ai Chan : vol.1
The Tai Shan : vol.1
Le T'ai Chan : vol.1 / Page 136 (Color Image)

Captions

[Photo] Fig. 32. Temple de l'Empereur vert (No 199).

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000293
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

Ito

en rouge dont on peut voir la reproduction sur la fig. 32. Il semble que le culte de l'Empereur vert au bas du

Fig. 32.

Temple de l'Empereur vert (N° 199).

T'ai chan soit ancien ; en effet, en 595 p.C., l'empereur Kao tsou, de la dynastie Souei, qu'on avait sollicité de faire les sacrifices fong et chan, se borna à célébrer au pied du T'ai chan une cérémonie analogue à celle qui était de règle dans la banlieue méridionale de la capitale, et, en outre, sacrifia sur l'autel de l'Empereur vert (Souei chou, chap. VII, p. 7 v°); cet autel existait donc alors au bas de la montagne. En l'année Ioo8, l'empereur Tchen-tsong, de la dynastie Song, considérant que la divinité qui préside à l'orient est le principe de toute vie, conféra à l'Empereur vert le titre

de Empereur ') qui développe la vie (   f ►   .* 4- Kouang

   I) L'expression ►   •     est en réalité un titre dans la hiérarchie des

divinités taoïstes; les    sontt au-dessus des 1a.     qui sont eux-

mêmes

    au-dessus des   A (cf. T'oung tao, 1908, p. 404-405).