National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0014 Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux : vol.1
Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux : vol.1 / Page 14 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000256
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

 

4

EDOUARD CHAVANNES.

che ® a pour fils: Yuen - k'ing ®.   A-che-na Pou-tchen ® a pour fils:

Hou-che-lo, appelé aussi Pou-li chad ®.

  1.  Yuen-k'ing   a pour fils : A-che-na Hien 0.   Hou-che-lo ® a

pour fils : A-che-na Hoai-tao ®.

  1.  Hoai-tao 03 a pour fils: A-che-na Hin ®.

Voici maintenant le résumé chronologique des règnes des premiers

kagans:

Ta-t'eou kagan ® s'enfuit en 603 chez les T'ou-yu-hoen. Après que

Ta-lo-pien (des Tou-kiue septentrionaux) eut été fait prisonnier par Tch'ou-

lo-heou en l'an 587, les Tou-kiue occidentaux donnent le pouvoir à Ni-li

kagan ®. Celui-ci a pour successeur son fils, Tch'ou-lo kagan +ő qui vient

se réfugier en Chine en l'an 611. Dès l'année 611, les Tou-kiue occi-

dentaux mettent sur le trône Che-koei kagan ®. Celui-ci paraît avoir

eu un règne fort court; il a pour successeur T'ong che-hou kagan ®,

qui meurt en 6301).

Division du pays entre Se-p'i kagan ® et Se che-hou kagan Cl Celui-

ci ne tarde pas à l'emporter et à être seul kagan; mais, détesté par son

peuple, il doit s'enfuir et a pour successeur Tou - lou kagan C). Tou - lou

kagan meurt en 634 et a pour successeur Tie-li-che kagan +5

En 638, l'empire de Tie-h-che se divise; lui-même en garde une

moitié; l'autre moitié est gouvernée par Tou-lou kagan g. En 639, Tie-

li-che meurt et a pour successeurs I- ki - li - che i - p'i kagan j, lequel meurt

au bout de moins d'un an, puis Che-hou kagan 10. Tou-lou kagan @ fait

tuer Che-hou kagan ® en 641 et règne seul; mais, en 642, l'empereur de

Chine confère l'investiture h I-p'i che-koei kagan q0; Tou-lou kagan @

s'enfuit dans le Tokharestan; il meurt en 653.

En 651 cependant, Ho - lou 21 s'était emparé des territoires de Che-

koei kagan Cg et de Tou-lou kagan C). En 657, il est battu et fait prison-

nier par les Chinois.

A partir de cette date, les Tou-kiue occidentaux ne forment plus un

empire uni et puissant. Tombés sous la suprématie de la Chine, plus tard

attaqués par les Tou-kiue septentrionaux, ils cessent de jouer un rôle pohti-

que important et finissent par être complètement évincés par les Karlouks

vers le milieu du VIII' siècle.

1) D'après Riuen-tsang; mais le T'ang chou fait mourir T'ong che-hou en 628; cf. les textes traduits dans la troisième partie de ce travail.