National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

DOCUMENTS SUR LES TOU-KIUE

OCCIDENTAUX.   369

Ting-yuen, ville,   e 191.

T'o-to-k'o   A, poste militaire; 13.

T'oei - tse; 187, 188. - Voyez A - the - na T'oei-tse.

75 n., Toen a - po M I+rJ ~ ~ frère cadet de

T'ou-ho-sien; 84, 211 n. - Voyez Hie a-po et Pin a-po.

Toen-hoang    4Z ville; 15, 134 n., 199

n., 221.

Toen-kien, ville, 61. ~ ~ ; 10, 304.

Toen p'i-kia ~~ ~~ 00, chef Karlouk; 86 n.

Toen-to teh'engN    ~ ville iden-

tifiée avec l'ancienne capitale des Ou- suen; 9.

T'oen a-leou-pa hi-li-pi tou-lou kagan (44)

~

14 1 V't ~~ *11

To-mi

tch'oan; 169.

To - po - le tarkan   t a

haut dignitaire du Khottal; 168.

To-si   t 40, divinités; 139 et n., 312.

To-ta   ~J►~, montagnes dans le pays

des Karlouk; 85 n.

To-tsa   , roi de Koutcha; 119.

T'o-le-man   `, vallée dans laquelle

se trouvaient les cinq Che-ni; peut-être faut-il comprendre ce nom comme signifiant «la vallée du tegin Man»; 152 n., 162 n.

T'o-li 1   !i' (Dârel), dans le Dardistan; 311.

pays à l'Ouest du Se-

7

T'o - pa

87 u., 155 n., 222 n.

T'o-pa-sa-tan~~~ 1d, ~ ' = ou T'o-pa-

I je ~ (Tabaristâu);

poste militaire; 7.

F ; 3, 27, 55, 304.

T'oen-weij .1E-, corps d'armée chinois; 105, 178, 283.

Tohî, rivière de l'Inde; 68 D.

Tokharestan, pays; 4, 30, 32, 33, 57-59, 68 n , 71 n., 97, 138, 146, 147 n , 155, 15G n., 157 n., 158-161, 164, 165, 170, 172, 173, 200-202, 204, 206, 214, 223, 224, 229, 251, 252, 257, 258, 264, 274, 275, 278, 285, 287, 291-294, 296, 299, 302, 303.

Tokmak, ville; 5, 6, 9-13, 14 n., 45 n.,, 75 n., 76 n., 77, 79, 83, 86 n., 113, 114 n., 118, 120, 142 n., 143, 150 n., 173, 179 n., 188, 194, 195, 217 n., 2558, 264, 273, 281-287, 291, 299, 304, 308. - Voyez Soei-che.

Toksoun, localité; 7, 31 n.

Tola, rivière; 90 n , 96, 221, 251. - Voyez Tou-lo.

Tölös ou Teulès, groupe fort nombreux de tribus turques; 14, 15, 21, 24, 26, 34, 35, 50 n., 52, 54, 87, 89, 93, 94, 98, 103 n., 116, 123.n., 169, 174, 175, 221, 222, 225 n., 228 n., 237, 250, 251, 2,31, 263, 309.

VoyezT'ie-le.

Tong i-p'i,

nom de famille des Wei;

Tong-lin *. 4*, poste militaire; 12.

Tong tch'eng   M7 localité; 10.

se-tan I 173.

T'o-po kagan 4. TIT 11 , frère

cadet de Mou-han; 48, 49 n., 220, 227 n.

Tong-yen, gouvernement au Nord des Tien-chan; 68 n.

T'ong, passe, '

Ì~!

299.

24

T'ing j , arrondissement qui fut le siège du Protectorat de Pei - t'ing (au j. Tsi - naou-

sa); 11, 12, 33, 34, 43, 60, 62 n.,

76 n., 79, 97, 109, 269, 306, 307.

T'ing g A, dignitaire chinois; 78. Tirmidh, ville près de l'Oxus; 278.

To-ho   , ville; 116, 177.

To-i, lac,   `1 + ; ; ; 123 n.

To-jo í 11", ancien royaume dans le Turkestan oriental; 124.

To-lan-ko   ., tribu ouïgoure;

87 n., 88 n., 91 et n. - Ce sont les Télangout, ou, comme l'écrit d'Ohsson (Hist. des Mongols, I, p. 425), les Télenkoutes mentionnés par le Ddami-ut-Uvarikh de .Raschid comme habitant les pays Kir-guise et Kem-Kemdjoute.

To-le-kien ef; (Tâlekân, à l'Est de Koundouz); 71 n., 278.

To-lo-se e?,   jtA, vallée de l'Irtych noir

et ville qui s'y trouvait; 32 et n., 33 n., 59, 92, 306.

To-mi   Nx kagau des Sie-yen-Vo; 90.