IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
DOCUMENTS SUR LES TOU-KIUE OCCIDENTAUX. 273
II. Groupe des cinq tribus N o u-c h e-p i j 9C p5 41).
Considérant l'importance du rôle que les villes de Soei-che f
(Tokmak) et de Talas IO #1,7 jift (près d'Aoulie-ata) jouent dans l'histoire
des Tou-kiue occidentaux, nous inférons qu'elles devaient être deux des cen-
tres principaux dans le territoire des tribus Nou-che-pi, mais nous ne sau-
rions rien dire de plus, les renseignements nous faisant totalement défaut.
III. La Transoxane.
i
Notre connaissance est ici très fragmentaire. Voici les indications que
nous pouvons rassembler sur l'organisation administrative que les Chinois
établirent dans la Transoxane:
Che 4^ (Tachkend) : la ville de K'an-hie j est le siège du
gouvernement de Ta-yuan *2).
K'ang (Samarkand) devient le gouvernement de K'ang-kiu
Mi At (Mâimargh) devient l'arrondissement de Nan-mi 1' a4).
Cet arrondissement dépendait apparemment du gouvernement de K'ang-kiu,
puisque nous voyons, en 731, Ghourek, roi de Samarkand, demander qu'un
de ses fils ait le titre de roi de Mi (Mâimargh) 5).
Che e. (Kesch; auj., Châhr-i-sabz) devient l'arrondissement de
K'iu-cha s).
Ho 44 (Koschânyah) devient l'arrondissement de Koei-choang
7).
Pa-han-na e if ms (Ferghânah): la ville de K'o-sai
(Kâsân) 8) devient le siège du gouvernement de Hieou-siun ' 9).
Ngan (Boukhara): la ville de A-lan (Amol ?)10) devient
l'arrondissement de Ngan-si ; la ville de Se-kin 4 ), qu'on
appelle aussi Ho-han yf (Kharghân )11), devient l'arrondissement de
Mou-/ou
k
On trouvera l'énumération des cinq tribus Nou-che-pi à la p. 34 et à la p. 60.
Cf. p. 141, lignes 6-7.
Cf. p. 135, ligne 23.
Cf. p. 144, ligne 23.
Cf. p. 136, ligne 11.
Cf. p. 146, lignes 22-23.
Cf. p. 145, lignes 19-20.
Aboulféda (trad. Reinaud, II, ir, p. 226): «Kâsân ... est le chef-lien du Farghânah; c'est une ville importante ... Kâsân est située au-delà du Schâsch (Yaxartes)».
Cf. p. 148, ligne 20.
Cf. p. 137, n. 1.
Cf. p. 137, n. 3 et T o m a s c h e k, Sogdiana, p. 99-102.
Cf. p. 137, lignes 24-25 et p. 138, ligne 1.
18
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.