National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

336   EDOUARD

CHAVANNES.

Ki-pin AI,   ; ce terme désigne le Cache-

mire à l'époque des Han et des Wei; il désigne le Kapiça à l'époque des T'ang; 24, 52, 70 n., 128, 130-132, 149 n., 160, 161 et n., 200, 213, 214, 224, 239 n., 277, 287, 307.

Ki Toh'ou-na   p>AJ , homme d'état

chinois; 185.

er 7 roi de Ferghänah; 148.

K'i-pi Ho-lip 1"J JJ, chef ouïgour au service de la Chine; 34, 35, 61, 62 n.,

87 n., 88 n., 92, 98, 105, 106, 116, 176.

Ko - leng ~ ` :711 $~ , nom d'un chef K'i-pi; 95.

K'i-pi-yu   Ti, 41, tribu ouïgoure; 15

n., 87 n., 271. — Voyez K'i-pi.
K'i-tou-kiun ~1 ~`~ W. 7 montagne; 96 n.

K'i -wei ~C~ it , arrondissement d'Occident; 69 n.,

Kia-cha-fen-tehe ~ p   ~ et» a, ville

d'Occident; 69 n.

Kia-che   21 gouvernement en Dzoun-

garie; 68 n.

Kia-ehe »J M, capitale de la principauté de Kachgar; 121.

Kia-che-mi-lo ~ p ~~~ x   (Cache-

mire);   .

mire); 166.

~

r

K'i-chape'`, gouvernement d'Occident; 71 n., 278.

Ki-che   , ville de Kesch; 146. — Le

nom de Che attribué au royaume lui-même paraît être une abréviation de K'i - che.

g

Kia-cheou     -   , salle du palais; 60.

K'i-che-tche j restan; 69 n.

K'i-che-yen   ha--07 ville du To-

kharestan; 69 n. — Peut-être faut-il lire

Nom donné à Jen-kan.

K'i-li-chou-tsan t   ipld %4, btsanpo

tibétain; 186 n.

K'i-lien jr

it , montagnes; 18 n. (note fautive), 133 et n., 134 n., 305.

K'i-min kagan, titre conféré à Jen-kan; le titre complet est: I-li tchen-teou k'i-min

1.1

ville du Tokha-

Kia-na chad ts Op ms Ni. ; 3, 30, 55 et n., 57 et n. — Dans ce nom, et dans le suivant, le caractère ihrfdevrait être transcrit k'ia, et non kia.

Kia-pei jj►[j ~å arrondissement d'Occident; 68 n.

Kia-pi-che ;f jp :. p (Kapiça), 52 n.

Kia-pou lo »11   47 ville à l'ouest

du petit Pou-lu.

Kia Tch'ong-koan   47 officier

chinois; 152 n.

Kia-ti-tchen p TA-   , capitale du Ts'ao

Central; 140.

Kia-wei

Kiang Hing-pen

(Kapilavastou); 314.

général

chinois; 18 n., 106 n., 109 n.

Kiang-sou a ~: , province; 20 n., 261.

K'i-nou-si-nong g   , btsanpo

tibétain; 179 n., 182 n., 186 n.

K'i-pi J` ~% (ou ~~ ), tribu ouïgoure; 15 n., 34 n., 35 n., 61, 91, 87 n., 91, 105, 271 n. — Voyez K'i-pi-yu.

Kiang-tou yÆ   , ville; 20, 21, 51, 261.

Auj. Yang-tcheou fou.

K'iang )L, nom générique des peuples (le race tibétaine; 169.

Ki-t'ien ,    W , arrondissement chez les

Ouïgours; 88 n., 91.

Ki-to-kiu-tcho    ~   ~. •   capitale

du Khârizm; 145. — Peut-être est-ce la ville de Korkandj qui est indiquée par Aboulféda (trad. R ein a u d, II, u, 209)

comme la capitale du Khârizm.   ~
Ki - wang - tsiue kagan

; 39, 42, 69, 122 n. — Voyez .A.-chena Pou-tchen.

Ki-ye-ou     .4Ij M, une des neuf tribus

ouïgoures primitives; 94.

K'i   , arrondissement; 62 n.

kagan   jj *.J:W

ce qui signifie «fort en pensée et

en sagesse»~~ Vilc' (Soei chou, LXXXIV, 5 r°); 15-17, 48, 50 n.

Kiao-ho 32e, rJ   , capitale du Kao-

tch'ang à l'époque des Tang; auj. Yarkhoto; 7, 11, 101, 110, 269; — district de

Kiao-ho 31eT   - ; 105, 176, 310.

,.'

1)