National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0036 Die Geographische-Wissenschaftlichen Ergebnisse meiner Reisen in Zentralasien, 1894-1897 : vol.1
Die Geographische-Wissenschaftlichen Ergebnisse meiner Reisen in Zentralasien, 1894-1897 : vol.1 / Page 36 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000262
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

 

24

Hedin, Reisen in Zentralasien.

Jangi-arik, Kosch-kul , Lasguja, Tasmätji, Tumän-tasmätji, Jaghlaghu, Tjahr-tag , Kalta-tjahr-tag, Sarik-jas, Jehan-bag, Kigis-arik, Juruschki und Kasbija.

Der Boden ist im allgemeinen gut , doch kommen auch ziemlich grofse Strecken von „kumluk" und „schorluk" vor ; eine sandige Gegend um Tasmätji wird Bälämäst genannt. Die gewöhnlichen Getreidearten werden angebaut, besonders aber Reis , dessen Ertrag hier für fast ganz Khotan genügt; auch Kartoffeln werden hier gebaut.

Folgende Masare sind zu erwähnen : in Jaghlaghu : Komusch Kösluk Masar und Sultan-i-Tjintjikh Masar ; in Bagtji : Schehidlik Masar; in Aran: Jilantji Padschahim Masar, und in Tajtak: Pantlik Khodja Masar.

B o r a s a n s ,,kischlak" hat einen „min-baschi" und 12 , jus-baschis". Die „kents" sind : Kuschi, Besin, Nischandar, Jurtgan, Bosak, Kum-ajmak, Hällal-bag, Kuse, Kall-buja, Lajka, Kajamet, Sinuja, Schora-bag, Tättir, Kaontji, Tjakkar, Halltja, Tjälla-basch , Tjamgortji , Karschi, Babaj-khambär, Pasija, Tokhlä, Dakuja, Djajj, Jiggdelik, Kuntu, Maldä-bag, Buddija, Pain-ab und Bärsija.

Gut anbaufähiger Boden ist überall, nur wenig salzig; angebaut werden die gewöhnlichen Getreidearten und Baumwolle; Spezialitäten sind Trauben, Wallnufs und eine Art Korinthen; Reis wird in geringer Menge angebaut. Die Steuer wird fast ausschliefslich in natura eingenommen.

Die wichtigsten Masare sind: in Kall-buja : Khodja Muhib , Khodja Sähvan , Tadjir Atta und Khodja Begam ; in Kuse : Imam Musa - i - Kasim ; in Bosak : Padschah Muhammed Masar ; in Jurtgan : Khodja Allamäh und Damtir Atta ; in Babaj-khambär : Khambär-i-Väli Masar ; in Halltja : Ikkejlan Masar.

In der Nähe von Hallt,ja liegen die Fundorte für alte Terracotta- Gegenstände ; Dakuja hat die Eigentümlichkeit, dafs unter seinen Bewohnern Zwerge allgemein sind. Im „kischlak" von Tosanla gibt es einen „min-baschi" und 13 „jus-baschis".

Das Gebiet zerfällt in die „kents" : Karangu-tag (am Gebirgsfufs gelegen), Omisch, Nosa, Pescha, Bujä, Kumat , Jamadar , Lok , Gudjan , Tumän - gudjan, Dung - bag (ein wenig östlich von Iltjis Bazar) , Tjigittlar, Nau-bag, Tegillä, Tamascha, Schora-bag, Tjutjelar , Khotan , Asghanlar, Saj-bag, Soksan , Jukari-geghos, Tumän-geghos, Ak-tasch, Sippsija, Madji, Tollghak, Katschi und Saj-basch.

Guter Boden, wenig salzig. Weizen, Mais und Melonen sind die Haupterzeugnisse.

In Dung - bag finden wir : Mestjid Atta mit Moschee und Masar; in Tjigittlar : Altun Busrugvar ; in Tamascha den Masar von Schams Tabrisi Väli; in Tjutjelar die beiden Masare von Sejd Muhammed Imam Hassan-i-Nureddin und Sejd Muhammed Imam Hussein-i-Nureddin ; in Tollghak die Masare von Pinduk Bibi, Sarik Sufi Aulia, Kum Schehidan Asislarim und Jengi Masar Khodja.

K h o t a n -sch a h r i (die Stadt Khotan) mit dürftigem Boden bildet sozusagen einen kischlak" mit einem „min-baschi" und 8 „jus-baschis".

Sie besteht aus folgenden nmähälles" oder ,,kents" : Aral , Schamal-bag , Ak-tutji , Schorlak , Kortjaklenger, Schahr-itji (mit dem Bazar), Egertji, Kum-schorluk, Ara-kent, Kosch-köll und Jappalak.

J u r u n- k a s c h s „kischlak" mit gutem Boden und einer Menge von Gärten hat einen min-baschi" und 11 „jus-baschis" und die 11 „kents" :

Basch-tjallma-uj, Tevven-tjallma-uj, Jukari-aj-tolla , Tevven-aj-tolla , Nagaratji, Koschtji, Egertji , Djia, Kum-sija, Egis-östäng, Soleva, Tjahr-bag, Buja, Tamaghul und Schakhlik. Die Masare sind : in Tevven-ajtolla : Ak Masar Khodja ; in Koschtji : Kara Sakkal Asislarim Masar ; in Soleva : Hälim Atta Masar und am Rande der Sandwüste : Imam Asim Imam Kasim Masar , Jetti Kisslar Masar und Korgantji Masar; in Buja : Imam Muhammed-i-Näki und Imam Muhammed-i-Täki; Basch-tjallma-uj hat Kalin Masar Khodja.

Der auf chinesische Veranlassung hin in den letzten Jahren erweiterte „kischlak" Tavekk e 1, ein paar Tagereisen nördlich von Khotan am Jurun - kasch - darja gelegen, hat einen min-baschi" oder Bek und zwei jus-baschis".

Die Namen von einigen „kcnts" erinnern an die Herkunft der neu angesiedelten Kolonisten: Hong, Schahritji (mit dem Bazar), Tosanla, Borasan, Jurun-kasch, Kara-tasch, Kerija, Tag, Att-baschi, Jumalat-bag, Kakschallik, Islam-abad und Kaschtji; in Islam- abad: Sultan Schah Khodja Masar.

Kleine Ausläufer der Sandwüste unterbrechen den anbaufähigen Boden. Reis wird

nicht gebaut. Der Bazar von Tavek - kel bringt 250 „tenge" durch den Zoll für Vieh wöchentlich ein.

Wenn hierzu die beiden kischlaks" von Lop und Sampulla, die eine kleine Tagereise östlich von Khotan gelegen sind , und auf welche ich später zurückkommen werde, hinzugefügt werden, besteht die Oase von Khotan aus 12 „kischlaks". Über die Einwohnerzahl der khotanschen Oase konnte ich mir keinen eigenen Begriff machen; folgende Zahlen, die ich fast nur als Kuriosität mitteile, wurden mir an Ort und Stelle gegeben:

Savä   •   . 36000   Einwohner Kara-saj . . .   3000 Einwohner Tosanla . . . 55000 Einwohner

Makuja   ▪ .120000   „   Supa . . . . 50000   „   Khotan   80000   

Baram-su   75000   „   Borasan   60000   „   I Tavek-kel   45000   „

oder mit Ausnahme von Lop und Sampulla im ganzen 524000 Männer, Weiber und Kinder.